定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆

日期: 来源:贝斯特安卓网
近些年随着网络越来越发达,能看到许多定居在中国的外国人分享他们的生活,很多人在中国居住久了都不愿意回自己国家了。有位在中国待了五年的法国姑娘就是这样,不过最近她却在分享中表示要感谢米哈游,让她找回了童年回忆,不了解情况还真有些纳闷。定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆

其实这位姑娘前段时间就对米哈游旗下的《原神》评价了一番,主要是不久前上线的4.0大版本,更新的枫丹国各方面都很契合法国的人文,她也是进行了一番考究,觉得还原度十分高,给出了很高的评价。

定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆

而在亲身体验游玩了《原神》后,这位法国姑娘更是觉得惊喜,表示游戏中的美食让她找回了家乡的记忆,都想立刻回家了。随后她还将游戏里的美食跟现实进行了一番对比,不说一模一样,也是毫无区别了。

定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆

像大众都知道的法餐肯定是少不了的,比如法棍和法式鹅肝。在《原神》中有一道美食的名字是蒜香面包棍,这个名字一看就是法棍。但由于法棍都成为一个梗了,很多人第一个想法是整活,游戏中倒是很正经进行了科普,还得到了这位法国姑娘的认可。

定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆

而法式鹅肝在《原神》中的名字是枫丹肥肝,从取名可以看出指代性还是很明显的,但是有不了解的就会奇怪,为什么鹅肝变成肥肝了呢?这位法国姑娘对此也进行了科普,她表示法式鹅肝是中文的叫法。如果这道菜按照法语直接翻译就是法式肥肝,看得出游戏制作组是真的有进行考据的。

定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆

除了法国的特色菜外,《原神》枫丹也是懂玩梗的,还加入了法国的“好邻居”英国的名菜——仰望星空。名字是很文艺,不过菜本身有点一言难尽,鱼跟派一起做成一道菜,鱼头的摆放还十分诡异,看着就有点黑暗料理的感觉。

定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆

在《原神》中,这道菜的名字是“鱼鱼咏唱派”,别说,感觉这个名字比原版还合适点?不过这道菜确实有点抽象了,很多玩家看到也是有点绷不住。

定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆

还有一道英国菜是“炸鱼薯条”,这确实是一道比较出名的英国美食了,不过在这位法国姑娘的评价下,这道菜之所以能成为美食,是因为能吃。啊这,感觉好像没毛病。

定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆

除了上述提到的这些,《原神》中还有许多完美还原的法国美食。比如韦西鸡就是法国的膀胱鸡,生肉塔塔就是法国的生牛肉料理等等,总之每道菜的还原度都很高,而且在游戏中也有不一样的诠释,这位法国姑娘表示触动她的DNA了。

定居中国的歪果仁,体验原神后,竟感谢米哈游带她找回了童年回忆

不难看出,《原神》的枫丹制作确实很考究,才能吸引大家对各方面进行考据,从而发现那些小细节。不知道大家在游玩的过程中,还发现过哪些比较考究的细节呢?

相关资讯